← İddia ve Kanıt

Kuran'da “Biz” ifadesi çok tanrıya mı işaret eder?

İddia: "Allah Kuran'da kendinden çoğul olarak 'Biz' (innâ, nahnu) diye söz eder; bu birden çok tanrı demek değil mi?"

"Biz" = azamet/celal çoğulu

  • Kuran'ın çekirdek mesajı kesin tektanrıcılıktır: "O, Allah'tır; tektir." (112:1); "İlahınız tek bir ilahtır." (2:163); "İki ilah edinmeyin!" (16:51).
  • "Hiçbir şey O'nun benzeri gibi bile değildir." (42:11)
  • Bu kadar net bir tekliğin yanında geçen "Biz", dilbilimde bilinen azamet/heybet çoğuludur (Sâmî dillerde ve birçok dilde hükümdarın "biz" demesi gibi). Nitekim aynı Kuran çoğu yerde "Ben" (innî, enâ) de der.

Dürüst sınır

Bu, dilbilimsel bir olgudur, spekülasyon değil: "Biz" çoğul özne değil, tazim ifadesidir; aksi, Kuran'ın yüzlerce kesin tevhid ayetiyle çelişirdi. Burada ciddi bir yorum tartışması bile yoktur; itiraz, bir dil bilgisi yanlış anlamasına dayanır.

Kaynak: Kur'an ayetleri (M. Okuyan meali). Metin/yorum ayrımıyla, abartısız ve saygılı sunulur.

İlgili ayetler