← Root dictionary
زرب

And carpets

1 occurrences

Representative gloss derived from QAC word translations

1
Occur.
1
Lemmas
1
Forms
1
Surahs

Classical lexicon

زرب

الزرابي: جمع زرب، وهو ضرب من الثياب محبر منسوب إلى موضع ، وعلى طريق التشبيه والاستعارة قال: وزرابي مبثوثة [الغاشية/ 16]، والزرب، والزريبة: موضع الغنم، وقترة الرامي .

Exdore translation — not part of the source

ez-Zerâbî: zerb kelimesinin çoğuludur; bir yere nispet edilen (o yöreye ait), nakışlı (süslenmiş) bir kumaş türüdür. Benzetme ve istiare yoluyla şöyle buyurdu: "ve yayılıp serilmiş döşemeler/halılar (zerâbî)" [88:16]. ez-Zerb ve ez-Zerîbe: koyunların bulunduğu yer (koyun ağılı); ve atıcının/avcının (gizlendiği) siperidir.

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)

Al-Rāghib al-Iṣfahānī (d. 502/1108), Mufradāt Alfāẓ al-Qurʾān. The work is public domain; the text is taken from the OpenITI corpus, based on the edition of Ṣafwān ʿAdnān al-Dāwūdī. This is lexical/root study, not tafsīr.

Word family · 1

Dictionary forms (lemmas) derived from this root, by frequency

زَرابِيّNounAnd carpets1

Derived forms · 1

وَزَرَابِىُّ
And carpets
1

Occurrences