← Root dictionary
قرطس

a parchment

2 occurrences

Representative gloss derived from QAC word translations

2
Occur.
1
Lemmas
2
Forms
1
Surahs

Classical lexicon

قرطس

القرطاس: ما يكتب فيه. قال الله تعالى: ولو نزلنا عليك كتابا في قرطاس [الأنعام/ 7]، قل من أنزل الكتاب الذي جاء به موسى نورا وهدى للناس تجعلونه قراطيس [الأنعام/ 91].

Exdore translation — not part of the source

el-Kırtâs: içine yazı yazılan şey (kâğıt). Allah Teâlâ şöyle buyurmuştur: "Sana kâğıt (kırtâs) üzerine (yazılmış) bir kitap indirmiş olsaydık..." [6:7]; "De ki: Mûsâ'nın insanlara bir nûr ve hidâyet olarak getirdiği kitabı kim indirdi? Siz onu (parça parça) kâğıtlara (karâtîs) çeviriyorsunuz..." [6:91].

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)

Al-Rāghib al-Iṣfahānī (d. 502/1108), Mufradāt Alfāẓ al-Qurʾān. The work is public domain; the text is taken from the OpenITI corpus, based on the edition of Ṣafwān ʿAdnān al-Dāwūdī. This is lexical/root study, not tafsīr.

Word family · 1

Dictionary forms (lemmas) derived from this root, by frequency

قِرْطاسNoun(into) parchments2

Derived forms · 2

قِرْطَاسٍ
a parchment
1
قَرَاطِيسَ
(into) parchments
1

Occurrences