← Kök sözlüğü
حظر

ağıldaki

2 geçiş

QAC kelime glossʼlarından türetilmiş temsili anlam

2
Geçiş
2
Lemma
2
Biçim
2
Sure

Klasik sözlük

حظر

الحظر: جمع الشيء في حظيرة، والمحظور: الممنوع، والمحتظر: الذي يعمل الحظيرة. قال تعالى: فكانوا كهشيم المحتظر [القمر/ 31]، وقد جاء فلان بالحظر الرطب، أي: الكذب المستبشع .

Exdore çevirisi — kaynağın parçası değildir

el-Hazr (الحظر): Bir şeyi bir ağıl/çevrili yer (hazîre) içinde toplamaktır. el-Mahzûr (المحظور): Yasaklanmış/men edilmiş olan. el-Muhtezir (المحتظر): Ağıl/çit (hazîre) yapan kimse. Allah Teâlâ buyurdu: "Böylece onlar, ağıl yapanın (kullandığı) kuru çalı çırpı gibi oldular." [54:31] "Falanca el-hazra'r-ratb (taze çalı) ile geldi" denir; yani çirkin, iğrenç yalanla geldi.

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)

Râgıb el-İsfahânî (ö. 502/1108), Müfredâtu Elfâzi'l-Kur'ân. Eser kamu malıdır; metin Safvân Adnân ed-Dâvûdî tahkiki üzerinden OpenITI korpusundan alınmıştır. Bu bir tefsir değil, kelime/kök çalışmasıdır.

Kök ailesi · 2

Bu kökten türeyen sözlük biçimleri (lemma), sıklığa göre

مَحْظُورİsimkısıtlanmış1
مُحْتَظِرİsimağıldaki1

Türevler · 2

ٱلْمُحْتَظِرِ
ağıldaki
1
مَحْظُورًا
kısıtlanmış
1

Geçişler