حظر
الحظر: جمع الشيء في حظيرة، والمحظور: الممنوع، والمحتظر: الذي يعمل الحظيرة. قال تعالى: فكانوا كهشيم المحتظر [القمر/ 31]، وقد جاء فلان بالحظر الرطب، أي: الكذب المستبشع .
Exdore translation — not part of the source
el-Hazr (الحظر): Bir şeyi bir ağıl/çevrili yer (hazîre) içinde toplamaktır. el-Mahzûr (المحظور): Yasaklanmış/men edilmiş olan. el-Muhtezir (المحتظر): Ağıl/çit (hazîre) yapan kimse. Allah Teâlâ buyurdu: "Böylece onlar, ağıl yapanın (kullandığı) kuru çalı çırpı gibi oldular." [54:31] "Falanca el-hazra'r-ratb (taze çalı) ile geldi" denir; yani çirkin, iğrenç yalanla geldi.
Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)