← Kök sözlüğü
دنر

bir dinar

1 geçiş

QAC kelime glossʼlarından türetilmiş temsili anlam

1
Geçiş
1
Lemma
1
Biçim
1
Sure

Klasik sözlük

دنر

قال تعالى: من إن تأمنه بدينار [آل عمران/ 75]، أصله: دنار، فأبدل من إحدى النونين ياء، وقيل: أصله بالفارسية دين آر، أي: الشريعة جاءت به.

Exdore çevirisi — kaynağın parçası değildir

Yüce Allah şöyle buyurdu: "...onlardan öylesi vardır ki, ona bir dinar emanet etsen..." [3:75]. Bu kelimenin aslı "dinnâr"dır; sonra iki nûndan biri yâ'ya çevrilmiştir. Bir görüşe göre ise aslı Farsça "dîn âr" olup, yani: şeriat onu getirmiştir.

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)

Râgıb el-İsfahânî (ö. 502/1108), Müfredâtu Elfâzi'l-Kur'ân. Eser kamu malıdır; metin Safvân Adnân ed-Dâvûdî tahkiki üzerinden OpenITI korpusundan alınmıştır. Bu bir tefsir değil, kelime/kök çalışmasıdır.

Kök ailesi · 1

Bu kökten türeyen sözlük biçimleri (lemma), sıklığa göre

دِينارİsimbir dinar1

Türevler · 1

بِدِينَارٍ
bir dinar
1

Geçişler