أصل الادخار اذتخار، يقال: ذخرته، وادخرته: إذا أعددته للعقبى. و# روي: (أن النبي (صلى الله عليه وسلم آله) كان لا يدخر شيئا لغد) والمذاخر: الجوف والعروق المدخرة للطعام، قال الشاعر: 169- فلما سقيناها العكيس تملأت %~% مذاخرها وامتد رشحا وريدها والإذخر: حشيشة طيبة الريح.
Exdore çevirisi — kaynağın parçası değildir
el-İddihâr (biriktirip azık edinme) kelimesinin aslı "iztihâr"dır. "ذخرته" ve "ادخرته" denir: bir şeyi âkıbet (gelecek) için hazırlayıp sakladığında (kullanılır). Şöyle rivayet edilmiştir: (Peygamber (s.a.v.) yarına hiçbir şey biriktirmezdi.) "el-Mezâhir": karın boşluğu ve yiyeceği depolayan (biriktiren) damarlardır. Şair şöyle demiştir: %~% "Ona akîs (süt-su karışımı içecek) içirdiğimizde depoları (mezâhiri) doldu %~% ve şah damarı ter halinde gerildi/uzadı." "el-İzhir": hoş kokulu bir ottur (izhir otu).
Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)