← Root dictionary
ذخر

you store

1 occurrences

Representative gloss derived from QAC word translations

1
Occur.
1
Lemmas
1
Forms
1
Surahs

Classical lexicon

ذخر

أصل الادخار اذتخار، يقال: ذخرته، وادخرته: إذا أعددته للعقبى. و# روي: (أن النبي (صلى الله عليه وسلم آله) كان لا يدخر شيئا لغد) والمذاخر: الجوف والعروق المدخرة للطعام، قال الشاعر: 169- فلما سقيناها العكيس تملأت %~% مذاخرها وامتد رشحا وريدها والإذخر: حشيشة طيبة الريح.

Exdore translation — not part of the source

el-İddihâr (biriktirip azık edinme) kelimesinin aslı "iztihâr"dır. "ذخرته" ve "ادخرته" denir: bir şeyi âkıbet (gelecek) için hazırlayıp sakladığında (kullanılır). Şöyle rivayet edilmiştir: (Peygamber (s.a.v.) yarına hiçbir şey biriktirmezdi.) "el-Mezâhir": karın boşluğu ve yiyeceği depolayan (biriktiren) damarlardır. Şair şöyle demiştir: %~% "Ona akîs (süt-su karışımı içecek) içirdiğimizde depoları (mezâhiri) doldu %~% ve şah damarı ter halinde gerildi/uzadı." "el-İzhir": hoş kokulu bir ottur (izhir otu).

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)

Al-Rāghib al-Iṣfahānī (d. 502/1108), Mufradāt Alfāẓ al-Qurʾān. The work is public domain; the text is taken from the OpenITI corpus, based on the edition of Ṣafwān ʿAdnān al-Dāwūdī. This is lexical/root study, not tafsīr.

Word family · 1

Dictionary forms (lemmas) derived from this root, by frequency

تَدَّخِرُVerbyou store1

Derived forms · 1

تَدَّخِرُونَ
you store
1

Occurrences