الشوب: الخلط. قال الله تعالى: لشوبا من حميم [الصافات/ 67]، وسمي العسل شوبا، إما لكونه مزاجا للأشربة، وإما لما يختلط به من الشمع. وقيل: ما عنده شوب ولا روب ، أي: عسل ولبن.
Exdore çevirisi — kaynağın parçası değildir
eş-Şevb: Karıştırmaktır. Yüce Allah şöyle buyurmuştur: "Kaynar sudan bir karışım (şevb)" [37:67]. Bala da "şevb" denilmiştir; bu ya onun içeceklere katılan bir karışım olması sebebiyle, ya da içine karışan bal mumu sebebiyledir. "Onun yanında ne şevb ne de rûb var", yani ne bal ne de süt var, denilir.
Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)