فظفظظ köküne korpusun lemma eşlemesiyle bağlandı
الفظ: الكريه الخلق، مستعار من الفظ، أي: ماء الكرش، وذلك مكروه شربه لا يتناول إلا في أشد ضرورة. قال تعالى: ولو كنت فظا غليظ القلب لانفضوا من حولك [آل عمران/ 159].
Exdore çevirisi — kaynağın parçası değildir
el-Fazz: huyu çirkin, kaba kimse. Bu, "el-fazz"dan, yani işkembedeki sudan istiare edilmiştir; onun içilmesi hoş karşılanmaz, ancak en şiddetli zaruret halinde içilir. Yüce Allah şöyle buyurdu: "Eğer kaba (fazz), katı kalpli olsaydın, çevrenden dağılıp giderlerdi." [3:159].
Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)