أصل الجلس: الغليظ من الأرض، وسمي النجد جلسا لذلك، و# روي «أنه (عليه السلام) أعطاهم معادن القبلية غوريها وجلسيها» . وجلس أصله أن يقصد بمقعده جلسا من الأرض، ثم جعل الجلوس لكل قعود، والمجلس: لكل موضع يقعد فيه الإنسان. قال الله تعالى: إذا قيل لكم تفسحوا في المجالس فافسحوا يفسح الله لكم [المجادلة/ 11].
Exdore translation — not part of the source
el-Cels (الجلس) kelimesinin aslı, yerin sert ve yüksek/kalın kısmıdır. Necd bölgesine bundan dolayı "cels" adı verilmiştir. Şu hadis de rivayet edilmiştir: "O (aleyhisselâm) onlara Kabeliyye madenlerini, onun alçak (gavr) ve yüksek (cels) kesimleriyle birlikte verdi." "Celese" fiilinin aslı, kişinin oturağını (oturacağı yeri) yerin yüksek/sert bir kısmına yöneltmesidir; sonra bu "cülûs" (oturma) her türlü oturmak için kullanılır oldu. "el-Meclis" ise insanın içinde oturduğu her yer için kullanılır. Allah Teâlâ şöyle buyurmuştur: "Size 'meclislerde yer açın' denildiğinde yer açın ki Allah da size genişlik versin." [58:11]
Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)