Exdore translation — not part of the source

Yüce Allah şöyle buyurdu: "Ve onlar koşup dururlar (yecmahûn)" [9:57]. el-Cumûh (dizginlenememe, başına buyruk koşma) kelimesinin aslı at hakkındadır: at, geçişinde ve koşusundaki canlılığıyla binicisine galebe çaldığı (onu dinlemeyip başına buyruk gittiği) zaman (bu kelime kullanılır). Bu, neşât (canlılık) ve merah (coşkun neşe) kelimelerinden daha güçlü bir anlam taşır. el-Cimâh ise: ucuna fındık gibi bir şey konulan, çocukların atıp oynadığı bir oktur.