← Root dictionary
رسس

(of) Ar-rass

2 occurrences

Representative gloss derived from QAC word translations

2
Occur.
1
Lemmas
1
Forms
2
Surahs

Classical lexicon

رسLinked to root رسس via the corpus lemma mapping

أصحاب الرس قيل: هو واد، قال الشاعر: 187- وهن لوادي الرس كاليد للفم وأصل الرس: الأثر القليل الموجود في الشيء، يقال: سمعت رسا من خبر ، ورس الحديث في نفسي، ووجد رسا من حمى ، ورس الميت: دفن وجعل أثرا بعد عين.

Exdore translation — not part of the source

Ashâbü'r-Ress hakkında denildi ki: o bir vadidir. Şair şöyle demiştir: %187- Onlar Ress vadisine, elin ağıza (yakınlığı) gibidir% Ress'in aslı: bir şeyde bulunan az bir iz/eserdir. "Semi'tü ressen min haber" (bir haberden bir kırıntı/iz işittim) denir. "Ve resse'l-hadîsü fî nefsî" (söz içimde iz bıraktı). "Ve vecede ressen min hummâ" (bir humma/ateş belirtisi buldu). "Ve resse'l-meyyit": ölü defnedildi ve göz önünde iken (ardında) bir iz/eser bırakılan hâle getirildi.

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)

Al-Rāghib al-Iṣfahānī (d. 502/1108), Mufradāt Alfāẓ al-Qurʾān. The work is public domain; the text is taken from the OpenITI corpus, based on the edition of Ṣafwān ʿAdnān al-Dāwūdī. This is lexical/root study, not tafsīr.

Word family · 1

Dictionary forms (lemmas) derived from this root, by frequency

رَسّNoun(of) Ar-rass2

Derived forms · 1

ٱلرَّسِّ
(of) Ar-rass
2

Occurrences