[الفسر: إظهار المعنى المعقول، ومنه قيل لما ينبئ عنه البول: تفسرة، وسمي بها قارورة الماء] والتفسير في المبالغة كالفسر، والتفسير قد يقال فيما يختص بمفردات الألفاظ وغريبها، وفيما يختص بالتأويل، ولهذا يقال: تفسير الرؤيا وتأويلها. قال تعالى: وأحسن تفسيرا [الفرقان/ 33].
Exdore translation — not part of the source
[el-Fesr: akılla kavranan mananın ortaya çıkarılmasıdır. Bundan dolayı, idrarın kendisiyle (hastalık hakkında) haber verdiği şeye "tefsira" denmiştir; (hekimin baktığı) su/idrar şişesi de bu adla adlandırılmıştır.] et-Tefsîr, mübalağa (pekiştirme/aşırılık) bakımından el-fesr gibidir. Tefsir kelimesi, hem lafızların tekil (müfred) anlamlarına ve garib (nadir, anlaşılması güç) olanlarına ilişkin olan için, hem de te'vile ilişkin olan için kullanılabilir. Bundan dolayı "rüyanın tefsiri" ve "te'vili" denir. Yüce Allah buyurdu: "...ve açıklama bakımından en güzelini (sana getiririz)." [25:33]
Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)