← Root dictionary
نكد

(with) difficulty

1 occurrences

Representative gloss derived from QAC word translations

1
Occur.
1
Lemmas
1
Forms
1
Surahs

Classical lexicon

نكد

النكد: كل شيء خرج إلى طالبه بتعسر، يقال: رجل نكد ونكد، وناقة نكداء: طفيفة الدر صعبة الحلب. قال تعالى: والذي خبث لا يخرج إلا نكدا [الأعراف/ 58].

Exdore translation — not part of the source

en-Nekad: İsteyene ancak güçlükle çıkan her şeydir. "Nekid adam, nekd adam" denir. "Nekdâ deve": sütü az, sağılması zor olan devedir. Yüce Allah şöyle buyurdu: "Kötü olan ise ancak güçlükle çıkar" [7:58].

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)

Al-Rāghib al-Iṣfahānī (d. 502/1108), Mufradāt Alfāẓ al-Qurʾān. The work is public domain; the text is taken from the OpenITI corpus, based on the edition of Ṣafwān ʿAdnān al-Dāwūdī. This is lexical/root study, not tafsīr.

Word family · 1

Dictionary forms (lemmas) derived from this root, by frequency

نَكِدNoun(with) difficulty1

Derived forms · 1

نَكِدًا
(with) difficulty
1

Occurrences