← Kök sözlüğü
صنو

çatalı

2 geçiş

QAC kelime glossʼlarından türetilmiş temsili anlam

2
Geçiş
1
Lemma
2
Biçim
1
Sure

Klasik sözlük

صنو

الصنو: الغصن الخارج عن أصل الشجرة، يقال: هما صنوا نخلة، وفلان صنو أبيه، والتثنية: صنوان، وجمعه صنوان . قال تعالى: صنوان وغير صنوان [الرعد/ 4].

Exdore çevirisi — kaynağın parçası değildir

es-Sınv: ağacın kökünden çıkan daldır. "İkisi bir hurma ağacının iki sınvıdır (aynı kökten çıkan iki dalıdır)" denir. "Falanca, babasının sınvıdır" (yani ondan türeyen bir dal gibidir) da denir. Bunun ikili (tesniye) biçimi sınvân, çoğulu da sınvân'dır. Yüce Allah şöyle buyurdu: "Aynı kökten (çatallı) olan ve olmayan (sınvân ve gayr-i sınvân)" [13:4].

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)

Râgıb el-İsfahânî (ö. 502/1108), Müfredâtu Elfâzi'l-Kur'ân. Eser kamu malıdır; metin Safvân Adnân ed-Dâvûdî tahkiki üzerinden OpenITI korpusundan alınmıştır. Bu bir tefsir değil, kelime/kök çalışmasıdır.

Kök ailesi · 1

Bu kökten türeyen sözlük biçimleri (lemma), sıklığa göre

صِنْوانİsimçatallı2

Türevler · 2

صِنْوَانٍ
çatalı
1
صِنْوَانٌ
çatallı
1

Geçişler