← Kök sözlüğü
نهج

ve bir yol

1 geçiş

QAC kelime glossʼlarından türetilmiş temsili anlam

1
Geçiş
1
Lemma
1
Biçim
1
Sure

Klasik sözlük

نهج

النهج: الطريق الواضح، ونهج الأمر وأنهج: وضح، ومنهج الطريق ومنهاجه. قال تعالى: لكل جعلنا منكم شرعة ومنهاجا [المائدة/ 48] ومنه قولهم: نهج الثوب وأنهج: بان فيه أثر البلى، وقد أنهجه البلى.

Exdore çevirisi — kaynağın parçası değildir

en-Nehc: açık/belirgin yol. "Nehece'l-emru" ve "enhece": iş açıklık kazandı, aydınlandı. "Menhecu't-tarîk" ve "minhâcuhu": yolun açık güzergâhı. Yüce Allah şöyle buyurdu: "Sizden her biriniz için bir şeriat ve bir yol (minhâc) kıldık" [5:48]. Bundan onların şu sözü gelir: "Nehece's-sevbu" ve "enhece": elbisede eskime izi belirdi. "Enhecehu'l-belâ": eskime/yıpranma onu eskitti.

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)

Râgıb el-İsfahânî (ö. 502/1108), Müfredâtu Elfâzi'l-Kur'ân. Eser kamu malıdır; metin Safvân Adnân ed-Dâvûdî tahkiki üzerinden OpenITI korpusundan alınmıştır. Bu bir tefsir değil, kelime/kök çalışmasıdır.

Kök ailesi · 1

Bu kökten türeyen sözlük biçimleri (lemma), sıklığa göre

مِنْهاجİsimve bir yol1

Türevler · 1

وَمِنْهَاجًا
ve bir yol
1

Geçişler