← Kök sözlüğü
نوص

kurtuluş

1 geçiş

QAC kelime glossʼlarından türetilmiş temsili anlam

1
Geçiş
1
Lemma
1
Biçim
1
Sure

Klasik sözlük

نوص

ناص إلى كذا: التجأ إليه، وناص عنه: ارتد، ينوص نوصا، والمناص: الملجأ. قال تعالى: ولات حين مناص [ص/ 3].

Exdore çevirisi — kaynağın parçası değildir

نَاصَ إلى كذا (nâsa ilâ kezâ): Bir şeye sığındı, ona iltica etti. نَاصَ عنه (nâsa anhu): Ondan geri döndü, uzaklaşıp kaçtı. Fiil يَنُوصُ نَوْصًا (yenûsu nevsan) şeklinde çekilir. المَناص (el-menâs): Sığınak, sığınılacak yer. Allah Teâlâ şöyle buyurdu: Oysa artık kaçıp sığınma vakti değildi [38:3].

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)

Râgıb el-İsfahânî (ö. 502/1108), Müfredâtu Elfâzi'l-Kur'ân. Eser kamu malıdır; metin Safvân Adnân ed-Dâvûdî tahkiki üzerinden OpenITI korpusundan alınmıştır. Bu bir tefsir değil, kelime/kök çalışmasıdır.

Kök ailesi · 1

Bu kökten türeyen sözlük biçimleri (lemma), sıklığa göre

مَناصİsimkurtuluş1

Türevler · 1

مَنَاصٍ
kurtuluş
1

Geçişler