الوتد والوتد، وقد وتدته أتده وتدا. قال تعالى: والجبال أوتادا [النبأ/ 7] وكيفية كون الجبال أوتادا يختص بما بعد هذا الباب، وقد يسكن التاء ويدغم في الدال فيصير ودا، والوتدان من الأذن تشبيها بالوتد للنتو فيهما.
Exdore çevirisi — kaynağın parçası değildir
el-Vetid ve el-vetd (kazık). "Vetedtühû etidühû vetden" derim (onu çaktım/kazık gibi çaktım). Yüce Allah şöyle buyurmuştur: "Dağları da birer kazık (yaptık)" [78:7]. Dağların kazık oluşunun keyfiyeti, bu bâbdan sonra gelen kısma aittir (orada ele alınacaktır). Bazen te harfi sükûnlanıp dâla idgam edilir de "vedd" olur. Kulaktaki iki çıkıntıya da (el-vetedân), onlarda bulunan çıkıntı (nütû) sebebiyle kazığa benzetilerek bu ad verilmiştir.
Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)