← معجم الجذور
أزر

آزَرَ

2 موضعًا

دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة

2
المواضع
2
الليمات
2
الصيغ
2
السور

المعجم الكلاسيكي

أزر

أصل الأزر: الإزار الذي هو اللباس، يقال: إزار وإزارة ومئزر، ويكنى بالإزار عن المرأة. قال الشاعر: 13- ألا أبلغ أبا حفص رسولا %~% فدى لك من أخي ثقة إزاري وتسميتها بذلك لما قال تعالى: هن لباس لكم وأنتم لباس لهن [البقرة/ 187]. وقوله تعالى: اشدد به أزري [طه/ 31]، أي: أتقوى به، والأزر: القوة الشديدة، وآزره: أعانه وقواه، وأصله من شد الإزار، قال تعالى: كزرع أخرج شطأه فآزره [الفتح/ 29]. يقال: آزرته فتأزر، أي: شددت أزره، وهو حسن الإزرة، وأزرت البناء وآزرته: قويت أسافله، وتأزر النبت: طال وقوي، وآزرته ووازرته: صرت وزيره، وأصله الواو، وفرس آزر: انتهى بياض قوائمه إلى موضع شد الإزار. قال تعالى: وإذ قال إبراهيم لأبيه آزر [الأنعام/ 74]، قيل: كان اسم أبيه تارخ فعرب فجعل آزر، وقيل: آزر معناه الضال في كلامهم .

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)

الراغب الأصفهاني (ت 502/1108)، المفردات في غريب القرآن. الكتاب ملك عام؛ والنص مأخوذ من مدونة OpenITI اعتمادا على تحقيق صفوان عدنان الداودي. هذا عمل معجمي في الجذور والألفاظ، وليس تفسيرا.

عائلة الجذر · 2

الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار

أَزْراسمmy strength1
آزَرَفعلthen strengthens it1

المشتقات · 2

أَزْرِى
my strength
1
فَـَٔازَرَهُۥ
then strengthens it
1

المواضع