← معجم الجذور
بسس

بَسّ

2 موضعًا

دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة

2
المواضع
2
الليمات
2
الصيغ
1
السور

المعجم الكلاسيكي

بسرُبط بالجذر بسس عبر خريطة اللِّمّة في المدونة

قال الله تعالى: وبست الجبال بسا [الواقعة/ 5]، أي: فتتت، من قولهم: بسست الحنطة والسويق بالماء: فتته به، وهي بسيسة، وقيل: معناه: سقت سوقا سريعا، من قولهم: انبست الحيات: انسابت انسيابا سريعا، فيكون كقوله عز وجل: ويوم نسير الجبال [الكهف/ 47]، وكقوله: وترى الجبال تحسبها جامدة وهي تمر مر السحاب [النمل/ 88]. وبسست الإبل: زجرتها عند السوق، وأبسست بها عند الحلب، أي: رققت لها كلاما تسكن إليه، وناقة بسوس: لا تدر إلا على الإبساس، و# في الحديث: «جاء أهل اليمن يبسون عيالهم» أي: كانوا يسوقونهم.

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)

الراغب الأصفهاني (ت 502/1108)، المفردات في غريب القرآن. الكتاب ملك عام؛ والنص مأخوذ من مدونة OpenITI اعتمادا على تحقيق صفوان عدنان الداودي. هذا عمل معجمي في الجذور والألفاظ، وليس تفسيرا.

عائلة الجذر · 2

الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار

بَسّاسم(with awful) crumbling1
بُسَّتِفعلAnd will be crumbled1

المشتقات · 2

بَسًّا
(with awful) crumbling
1
وَبُسَّتِ
And will be crumbled
1

المواضع