يا أيها المزمل [المزمل/ 1]، أي: المتزمل في ثوبه، وذلك على سبيل الاستعارة، كناية عن المقصر والمتهاون بالأمر وتعريضا به، والزميل: الضعيف، قالت أم تأبط شرا: ( ليس بزميل %~% شروب للقيل ) . زنم الزنيم والمزنم: الزائد في القوم وليس يتقارضون إذا التقوا في منزل %~% نظرا يزيل مواضع الأقدام وابناه وابن الليل %~% ليس بزميل شروب للقيل %~% رقود بالليل منهم، تشبيها بالزنمتين من الشاة، وهما المتدليتان من أذنها، ومن الحلق، قال تعالى: عتل بعد ذلك زنيم [القلم/ 13]، وهو العبد زلمة وزنمة، أي: المنتسب إلى قوم معلق بهم لا منهم، وقال الشاعر: 213- فأنت زنيم نيط في آل هاشم %~% كما نيط خلف الراكب القدح الفرد زنا الزناء: وطء المرأة من غير عقد شرعي، وقد يقصر، وإذا مد يصح أن يكون مصدر المفاعلة، والنسبة إليه زنوي، وفلان لزنية وزنية ، قال الله تعالى: الزاني لا ينكح إلا زانية أو مشركة والزانية لا ينكحها إلا زان [النور/ 3]، الزانية والزاني [النور/ 2]، وزنأ في الجبل بالهمز زنأ وزنوءا، والزناء: الحاقن بوله، و# «نهي الرجل أن يصلي وهو زناء» . زهد الزهيد: الشيء القليل، والزاهد في الشيء: الراغب عنه والراضي منه بالزهيد، أي: القليل. قال تعالى: وكانوا فيه من الزاهدين [يوسف/ 20].

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)