العتيق: المتقدم في الزمان، أو المكان، أو الرتبة، ولذلك قيل للقديم: عتيق، وللكريم عتيق، ولمن خلا عن الرق: عتيق. قال تعالى: وليطوفوا بالبيت العتيق [الحج/ 29]، قيل: وصفه بذلك لأنه لم يزل معتقا أن تسومه الجبابرة صغارا . والعاتقان: ما بين المنكبين، وذلك لكونه مرتفعا عن سائر الجسد، والعاتق: الجارية التي عتقت عن الزوج، لأن المتزوجة مملوكة. وعتق الفرس: تقدم بسبقه، وعتق مني خبرتنا الركبان أن قد فخرتم %~% وفرحتم بضربة المكاء يمين: تقدمت، قال الشاعر: 309- علي ألية عتقت قديما %~% فليس لها وإن طلبت مرام عتل العتل: الأخذ بمجامع الشيء وجره بقهر، كعتل البعير. قال تعالى: فاعتلوه إلى سواء الجحيم [الدخان/ 47]، والعتل: الأكول المنوع الذي يعتل الشيء عتلا. قال: عتل بعد ذلك زنيم [القلم/ 13].

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)