← معجم الجذور
نمل

نَمْل

4 موضعًا

دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة

4
المواضع
3
الليمات
4
الصيغ
2
السور

المعجم الكلاسيكي

نمل

قال تعالى: قالت نملة يا أيها النمل [النمل/ 18] وطعام منمول: فيه النمل، والنملة: قرحة تخرج بالجنب تشبيها بالنمل في الهيئة، وشق في الحافر، ومنه: فرس نمل القوائم: خفيفها. ويستعار النمل للنميمة تصورا لدبيبه، فيقال: هو نمل، وذو نملة، ونمال. أي: نمام، وتنمل القوم: تفرقوا للجمع تفرق النمل، ولذلك يقال: هو أجمع من نملة ، والأنملة: طرف الأصابع، وجمعه: أنامل.

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)

الراغب الأصفهاني (ت 502/1108)، المفردات في غريب القرآن. الكتاب ملك عام؛ والنص مأخوذ من مدونة OpenITI اعتمادا على تحقيق صفوان عدنان الداودي. هذا عمل معجمي في الجذور والألفاظ، وليس تفسيرا.

عائلة الجذر · 3

الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار

نَمْلاسم(of) the ants2
نَمْلَةاسمan ant1
أَنامِلاسمthe finger tips1

المشتقات · 4

ٱلنَّمْلِ
(of) the ants
1
ٱلْأَنَامِلَ
the finger tips
1
ٱلنَّمْلُ
ants
1
نَمْلَةٌ
an ant
1

المواضع