الجذع جمعه جذوع، قال: في جذوع النخل [طه/ 71]. جذعته: قطعته قطع الجذع، والجذع من الإبل: ما أتت لها خمس سنين، ومن الشاة: ما تمت له سنة. ويقال للدهم الإزالة: الجذع، تشبيها بالجذع من الحيوان.
Exdore çevirisi — kaynağın parçası değildir
«el-Cizʿ» (kütük, ağaç gövdesi); çoğulu «cüzûʿ»dur. Yüce Allah şöyle buyurmuştur: «hurma kütüklerine» [20:71]. «Cezaʿtuhu»: onu, kütüğü kesme gibi kestim. Deveden «el-cezaʿ»: beş yaşına basmış olandır; koyundan ise: bir yılı tamamlamış olandır. Zamana da «el-cezaʿ» denir; hayvandaki cezaʿa benzetilerek.
Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)