← Kök sözlüğü
مأي

yüz

10 geçiş

QAC kelime glossʼlarından türetilmiş temsili anlam

10
Geçiş
1
Lemma
6
Biçim
5
Sure

Klasik sözlük

مائةمأي köküne korpusun lemma eşlemesiyle bağlandı

المائة: الثالثة من أصول الأعداد، وذلك أن أصول الأعداد أربعة: آحاد، وعشرات، ومئات، وألوف. قال تعالى: فإن يكن منكم مائة صابرة يغلبوا مائتين [الأنفال/ 66]، وإن يكن منكم مائة يغلبوا ألفا من الذين كفروا [الأنفال/ 65] ومائة آخرها محذوف، يقال: أمأيت الدراهم فأمأت هي، أي: صارت ذات مائة.

Exdore çevirisi — kaynağın parçası değildir

el-Mie (yüz): Sayıların asıllarının üçüncüsüdür. Şöyle ki, sayıların asılları dörttür: birler, onlar, yüzler ve binler. Yüce Allah şöyle buyurdu: "Eğer sizden sabreden yüz kişi olursa, iki yüz kişiyi yenerler" [8:66]; "Eğer sizden yüz kişi olursa, kâfirlerden bin kişiyi yenerler" [8:65]. "Mie" kelimesinin sonu hazfedilmiştir (düşürülmüştür). "Em'eytü'd-derâhime fe-em'et hiye" denir, yani: [dirhemler] yüz olan hâle geldi.

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)

Râgıb el-İsfahânî (ö. 502/1108), Müfredâtu Elfâzi'l-Kur'ân. Eser kamu malıdır; metin Safvân Adnân ed-Dâvûdî tahkiki üzerinden OpenITI korpusundan alınmıştır. Bu bir tefsir değil, kelime/kök çalışmasıdır.

Kök ailesi · 1

Bu kökten türeyen sözlük biçimleri (lemma), sıklığa göre

مِائَةİsimyüz (kişi)10

Türevler · 6

مِا۟ئَةَ
yüz
3
مِا۟ئَتَيْنِ
iki yüz(kafir)i
2
مِّا۟ئَةٌ
yüz (kişi)
2
مِّا۟ئَةُ
yüz
1
مِا۟ئَةِ
yüz
1
مِا۟ئَةٍ
yüz
1

Geçişler