سقف البيت، جمعه: سقف، وجعل السماء سقفا في قوله تعالى: والسقف المرفوع [الطور/ 5]، وقال تعالى: وجعلنا السماء سقفا محفوظا [الأنبياء/ 32]، وقال: لبيوتهم سقفا من فضة [الزخرف/ 33]، والسقيفة: كل مكان له سقف، كالصفة، والبيت، والسقف: طول في انحناء تشبيها بالسقف.
Exdore translation — not part of the source
es-Sakf: evin tavanı/çatısı; çoğulu: sukuf. Yüce Allah, "ve yükseltilmiş tavan (çatı)" [52:5] sözünde göğü bir tavan kılmıştır. Yine Yüce Allah şöyle buyurmuştur: "Göğü korunmuş bir tavan kıldık" [21:32]. Ve şöyle buyurmuştur: "evleri için gümüşten tavanlar" [43:33]. es-Sakîfe: sofa ve ev gibi, tavanı olan her mekân. es-Sakef ise: tavana benzetilerek, bir kavis içindeki uzunluk (eğri uzanmışlık).
Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)