← معجم الجذور
أبل

إِبِل

3 موضعًا

دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة

3
المواضع
2
الليمات
2
الصيغ
3
السور

المعجم الكلاسيكي

إبل

قال الله تعالى: ومن الإبل اثنين [الأنعام/ 144]، الإبل يقع على البعران الكثيرة ولا واحد له من لفظه. القائد الخيل منكوبا دوابرها وقوله تعالى: أفلا ينظرون إلى الإبل كيف خلقت [الغاشية/ 17] قيل: أريد بها السحاب ، فإن يكن ذلك صحيحا فعلى تشبيه السحاب بالإبل وأحواله بأحوالها. وأبل الوحشي يأبل أبولا، وأبل أبلا : اجتزأ عن الماء تشبها بالإبل في صبرها عن الماء. وكذلك: تأبل الرجل عن امرأته: إذا ترك مقاربتها . وأبل الرجل: كثرت إبله، وفلان لا يأتبل أي: لا يثبت على الإبل إذا ركبها، ورجل آبل وأبل: حسن القيام على إبله، وإبل مؤبلة: مجموعة. والإبالة: الحزمة من الحطب تشبيها به، وقوله تعالى: وأرسل عليهم طيرا أبابيل [الفيل/ 3] أي: متفرقة كقطعات إبل، الواحد إبيل .

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)

الراغب الأصفهاني (ت 502/1108)، المفردات في غريب القرآن. الكتاب ملك عام؛ والنص مأخوذ من مدونة OpenITI اعتمادا على تحقيق صفوان عدنان الداودي. هذا عمل معجمي في الجذور والألفاظ، وليس تفسيرا.

عائلة الجذر · 2

الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار

إِبِلاسمthe camels2
أَبابِيلاسم(in) flocks1

المشتقات · 2

ٱلْإِبِلِ
the camels
2
أَبَابِيلَ
(in) flocks
1

المواضع