← Root dictionary
مضي

preceded

5 occurrences

Representative gloss derived from QAC word translations

5
Occur.
2
Lemmas
5
Forms
5
Surahs

Classical lexicon

مضى

المضي والمضاء: النفاذ، ويقال ذلك في الأعيان والأحداث. قال تعالى: ومضى مثل الأولين [الزخرف/ 8]، فقد مضت سنت الأولين [الأنفال/ 38].

Exdore translation — not part of the source

el-Mudî (المضي) ve el-madâ' (المضاء): geçip gitme ve nüfûz etme (işleyip geçme). Bu, hem somut nesneler (a'yân) hem de olaylar (ahdâs) hakkında kullanılır. Allah şöyle buyurdu: ومضى مثل الأولين "Öncekilerin örneği (misali) geçip gitti" [43:8]; فقد مضت سنت الأولين "Öncekilerin sünneti (âdeti) gelip geçmiştir" [8:38].

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)

Al-Rāghib al-Iṣfahānī (d. 502/1108), Mufradāt Alfāẓ al-Qurʾān. The work is public domain; the text is taken from the OpenITI corpus, based on the edition of Ṣafwān ʿAdnān al-Dāwūdī. This is lexical/root study, not tafsīr.

Word family · 2

Dictionary forms (lemmas) derived from this root, by frequency

مَضَىVerbpreceded4
مُضِيّNounto proceed1

Derived forms · 5

وَٱمْضُوا۟
and go on
1
مُضِيًّا
to proceed
1
وَمَضَىٰ
and has passed
1
مَضَتْ
preceded
1
أَمْضِىَ
I continue
1

Occurrences