← معجم الجذور
حرف

يُحَرِّفُ

6 موضعًا

دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة

6
المواضع
3
الليمات
4
الصيغ
5
السور

المعجم الكلاسيكي

حرف

حرف الشيء: طرفه، وجمعه: أحرف وحروف، يقال: حرف السيف، وحرف السفينة، وحرف الجبل، وحروف الهجاء: أطراف الكلمة، والحروف العوامل في النحو: أطراف الكلمات الرابطة بعضها ببعض، وناقة حرف ، تشبيها بحرف الجبل، أو تشبيها في الدقة بحرف من حروف الكلمة، قال عز وجل: ومن الناس من يعبد الله على حرف [الحج/ 11]، قد فسر ذلك بقوله بعده: فإن أصابه خير اطمأن به وإن أصابته فتنة انقلب على وجهه [الحج/ 11]، وفي معناه: مذبذبين بين ذلك [النساء/ 143]. وانحرف عن كذا، وتحرف، واحترف، والاحتراف: طلب حرفة للمكسب، والحرفة: حالته التي يلزمها في ذلك، نحو: القعدة والجلسة، والمحارف: المحروم الذي خلا به الخير، وتحريف الشيء: إمالته، كتحريف القلم، وتحريف الكلام: أن تجعله على حرف من الاحتمال يمكن حمله على الوجهين، قال عز وجل: يحرفون الكلم عن مواضعه [النساء/ 46]، ويحرفون الكلم من بعد مواضعه [المائدة/ 41]، وقد كان فريق حتى بليت وحتى شفني السقم منهم يسمعون كلام الله ثم يحرفونه من بعد ما عقلوه [البقرة/ 75]، والحرف: ما فيه حرارة ولذع، كأنه محرف عن الحلاوة والحرارة، وطعام حريف، و# روي عنه (صلى الله عليه وسلم آله): «نزل القرآن على سبعة أحرف» وذلك مذكور على التحقيق في «الرسالة المنبهة على فوائد القرآن» .

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)

الراغب الأصفهاني (ت 502/1108)، المفردات في غريب القرآن. الكتاب ملك عام؛ والنص مأخوذ من مدونة OpenITI اعتمادا على تحقيق صفوان عدنان الداودي. هذا عمل معجمي في الجذور والألفاظ، وليس تفسيرا.

عائلة الجذر · 3

الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار

يُحَرِّفُفعلthey distort it4
مُتَحَرِّفاسم(as) a strategy1
حَرْفاسمan edge1

المشتقات · 4

يُحَرِّفُونَ
They distort
3
حَرْفٍ
an edge
1
يُحَرِّفُونَهُۥ
they distort it
1
مُتَحَرِّفًا
(as) a strategy
1

المواضع