← معجم الجذور
غمم

غَمّ

11 موضعًا

دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة

11
المواضع
3
الليمات
9
الصيغ
8
السور

المعجم الكلاسيكي

غمرُبط بالجذر غمم عبر خريطة اللِّمّة في المدونة

الغم: ستر الشيء، ومنه: الغمام لكونه ساترا لضوء الشمس. قال تعالى: يأتيهم الله في ظلل من الغمام [البقرة/ 210]. والغمى مثله، ومنه: غم الهلال، ويوم غم، وليلة غمة وغمى، قال: 341- ليلة غمى طامس هلالها وغمة الأمر. قال: ثم لا يكن أمركم عليكم غمة [يونس/ 71]، أي: كربة. يقال: غم أوغلتها ومكره إيغالها وغمة. أي: كرب وكربة، والغمامة: خرقة تشد على أنف الناقة وعينها، وناصية غماء: تستر الوجه.

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)

الراغب الأصفهاني (ت 502/1108)، المفردات في غريب القرآن. الكتاب ملك عام؛ والنص مأخوذ من مدونة OpenITI اعتمادا على تحقيق صفوان عدنان الداودي. هذا عمل معجمي في الجذور والألفاظ، وليس تفسيرا.

عائلة الجذر · 3

الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار

غَمّاسم(with) distress6
غَماماسمwith the clouds4
غُمَّةاسمany doubt1

المشتقات · 9

ٱلْغَمِّ
the distress
3
ٱلْغَمَٰمَ
(with) the clouds
1
غَمًّۢا
(with) distress
1
غُمَّةً
any doubt
1
ٱلْغَمَامِ
[the] clouds
1
ٱلْغَمَامَ
(with) [the] clouds
1
بِٱلْغَمَٰمِ
with the clouds
1
غَمٍّ
anguish
1
بِغَمٍّ
on distress
1

المواضع