← معجم الجذور
مهل

مُهْل

6 موضعًا

دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة

6
المواضع
3
الليمات
4
الصيغ
5
السور

المعجم الكلاسيكي

مهل

المهل: التؤدة والسكون، يقال: مهل في فعله، وعمل في مهلة، ويقال: مهلا. نحو: رفقا، وقد مهلته: إذا قلت له مهلا، وأمهلته: رفقت به، قال: فمهل الكافرين أمهلهم رويدا [الطارق/ 17] والمهل: دردي الزيت، قال: كالمهل يغلي في البطون [الدخان/ 45].

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)

الراغب الأصفهاني (ت 502/1108)، المفردات في غريب القرآن. الكتاب ملك عام؛ والنص مأخوذ من مدونة OpenITI اعتمادا على تحقيق صفوان عدنان الداودي. هذا عمل معجمي في الجذور والألفاظ، وليس تفسيرا.

عائلة الجذر · 3

الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار

مُهْلاسمLike the murky oil3
مَهِّلِفعلSo give respite2
أَمْهِلْفعلGive respite to them1

المشتقات · 4

كَٱلْمُهْلِ
Like the murky oil
3
أَمْهِلْهُمْ
Give respite to them
1
فَمَهِّلِ
So give respite
1
وَمَهِّلْهُمْ
and allow them respite
1

المواضع