الرجف: الاضطراب الشديد، يقال: رجفت الأرض ورجف البحر، وبحر رجاف. قال تعالى: يوم ترجف الراجفة [النازعات/ 6]، يوم ترجف الأرض والجبال [المزمل/ 14]، فأخذتهم الرجفة [الأعراف/ 78]، والإرجاف: إيقاع الرجفة، إما بالفعل، وإما بالقول، قال تعالى: والمرجفون في المدينة ، ويقال: الأراجيف ملاقيح الفتن.
Exdore translation — not part of the source
er-Recf: şiddetli sarsıntı ve çalkalanmadır. "Recefeti'l-ard" (yer sarsıldı) ve "recefe'l-bahr" (deniz çalkalandı) denir; "bahr recâf" (çalkalanan deniz). Yüce Allah buyurdu: "O sarsan (er-râcife) sarstığı gün." [79:6] "Yerin ve dağların sarsılacağı gün." [73:14] "Derken onları o sarsıntı (er-recfe) yakaladı." [7:78] el-İrcâf: sarsıntı meydana getirmektir; bu ya fiille ya da sözle olur. Yüce Allah buyurdu: "...ve şehirde asılsız haber/kışkırtıcı söylenti yayanlar (el-mürcifûn)..." Ve denir ki: "el-Erâcîf (asılsız söylentiler), fitnelerin gebe kaldığı/döllendiği şeylerdir (melâkîh)."
Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)