الطمع: نزوع النفس إلى الشيء شهوة له، طمعت أطمع طمعا وطماعية، فهو طمع وطامع. قال تعالى: إنا نطمع أن يغفر لنا ربنا [الشعراء/ 51]، أفتطمعون أن يؤمنوا لكم [البقرة/ 75]، خوفا وطمعا [الأعراف/ 56]، ولما كان أكثر الطمع من أجل الهوى قيل: الطمع طبع، والطمع يدنس الإهاب .
Exdore çevirisi — kaynağın parçası değildir
et-Tama': Nefsin bir şeye, ona duyduğu şehvetle (arzuyla) yönelmesidir. "Tami'tü, atma'u, tama'an ve tamâ'iyeten" denir; o kimse "tami'" ve "tâmi'"dir. Yüce Allah şöyle buyurmuştur: "Biz Rabbimizin bizi bağışlamasını umuyoruz (tama' ediyoruz)" [26:51]; "Onların size inanmalarını mı umuyorsunuz?" [2:75]; "korkarak ve umarak" [7:56]. Tama'ın çoğu hevâ (nefsanî arzu) sebebiyle olduğu için: "Tama' bir lekedir (pas/kir)" ve "Tama' deriyi kirletir" denilmiştir.
Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)