← معجم الجذور
دلل

دَلَّ

8 موضعًا

دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة

8
المواضع
2
الليمات
6
الصيغ
6
السور

المعجم الكلاسيكي

دلرُبط بالجذر دلل عبر خريطة اللِّمّة في المدونة

الدلالة: ما يتوصل به إلى معرفة الشيء، كدلالة الألفاظ على المعنى، ودلالة الإشارات، والرموز، والكتابة، والعقود في الحساب، وسواء كان ذلك بقصد ممن يجعله دلالة، أو لم يكن بقصد، كمن يرى حركة إنسان فيعلم أنه حي، قال تعالى: ما دلهم على موته إلا دابة الأرض [سبأ/ 14]. أصل الدلالة مصدر كالكتابة والإمارة، والدال: من حصل منه ذلك، والدليل في المبالغة كعالم، وعليم، وقادر، وقدير، ثم يسمى الدال والدليل دلالة، كتسمية الشيء بمصدره.

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)

الراغب الأصفهاني (ت 502/1108)، المفردات في غريب القرآن. الكتاب ملك عام؛ والنص مأخوذ من مدونة OpenITI اعتمادا على تحقيق صفوان عدنان الداودي. هذا عمل معجمي في الجذور والألفاظ، وليس تفسيرا.

عائلة الجذر · 2

الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار

دَلَّفعلwe direct you7
دَلِيلاسمan indication1

المشتقات · 6

أَدُلُّكُمْ
I show you
3
دَلَّهُمْ
indicated to them
1
نَدُلُّكُمْ
we direct you
1
فَدَلَّىٰهُمَا
So he made both of them fall
1
أَدُلُّكَ
I direct you
1
دَلِيلًا
an indication
1

المواضع