← معجم الجذور
رعي

راعي

10 موضعًا

دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة

10
المواضع
6
الليمات
9
الصيغ
9
السور

المعجم الكلاسيكي

رعى

الرعي في الأصل: حفظ الحيوان، إما بغذائه الحافظ لحياته، وإما بذب العدو عنه. يقال: رعيته، أي: حفظته، وأرعيته: جعلت له ما يرعى. والرعي: ما يرعاه، والمرعى: موضع الرعي، قال تعالى: كلوا وارعوا أنعامكم [طه/ 54]، أخرج منها ماءها ومرعاها [النازعات/ 31]، والذي أخرج المرعى [الأعلى/ 4]، وجعل الرعي والرعاء للحفظ والسياسة. قال تعالى: فما رعوها حق رعايتها [الحديد/ 27]، أي: ما حافظوا عليها حق المحافظة. ويسمى كل سائس لنفسه أو لغيره راعيا، و# روي: «كلكم راع، وكلكم مسئول عن رعيته» قال الشاعر: 191- ولا المرعي في الأقوام كالراعي وجمع الراعي رعاء ورعاة. ومراعاة الإنسان للأمر: مراقبته إلى ما ذا يصير، وما ذا منه يكون، ومنه: راعيت النجوم، قال تعالى: لا تقولوا: راعنا وقولوا انظرنا [البقرة/ 104]، وأرعيته ليس قطا مثل قطي ولا ال %~% مرعي في الأقوام كالراعي سمعي: جعلته راعيا لكلامه، وقيل: أرعني سمعك، ويقال: أرع على كذا، فيعدى بعلى أي: أبق عليه، وحقيقته: أرعه مطلعا عليه.

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)

الراغب الأصفهاني (ت 502/1108)، المفردات في غريب القرآن. الكتاب ملك عام؛ والنص مأخوذ من مدونة OpenITI اعتمادا على تحقيق صفوان عدنان الداودي. هذا عمل معجمي في الجذور والألفاظ، وليس تفسيرا.

عائلة الجذر · 6

الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار

راعِفعلRaina2
راعياسم(are) observers2
رَعَفعلthey observed it2
مَرْعَىاسمthe pasture2
رِعايَتاسمobservance1
رِعاءاسمthe shepherds1

المشتقات · 9

رَٰعُونَ
(are) observers
2
رِعَايَتِهَا
observance
1
وَمَرْعَىٰهَا
and its pasture
1
رَعَوْهَا
they observed it
1
وَٱرْعَوْا۟
and pasture
1
ٱلْمَرْعَىٰ
the pasture
1
رَٰعِنَا
Raina
1
ٱلرِّعَآءُ
the shepherds
1
وَرَٰعِنَا
and "Raina
1

المواضع