← معجم الجذور
قنت

قانِت

13 موضعًا

دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة

13
المواضع
3
الليمات
11
الصيغ
8
السور

المعجم الكلاسيكي

قنت

القنوت: لزوم الطاعة مع الخضوع، وفسر بكل واحد منهما في قوله تعالى: وقوموا لله قانتين [البقرة/ 238]، وقوله تعالى: كل له قانتون [الروم/ 26] قيل: خاضعون، وقيل: طائعون، وقيل: ساكتون ولم يعن به كل السكوت، وإنما عني به ما قال عليه الصلاة والسلام: «إن هذه الصلاة لا يصح فيها شيء من كلام الآدميين، إنما هي قرآن وتسبيح» ، وعلى هذا قيل: أي الصلاة أفضل؟ فقال: «طول القنوت» أي: الاشتغال بالعبادة ورفض كل ما سواه. وقال تعالى: إن إبراهيم كان أمة قانتا [النحل/ 120]، وكانت من القانتين [التحريم/ 12]، أمن هو قانت آناء الليل ساجدا وقائما [الزمر/ 9]، اقنتي لربك [آل عمران/ 43]، ومن يقنت منكن لله ورسوله [الأحزاب/ 31]، وقال: والقانتين والقانتات [الأحزاب/ 35]، فالصالحات قانتات [النساء/ 34].

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)

الراغب الأصفهاني (ت 502/1108)، المفردات في غريب القرآن. الكتاب ملك عام؛ والنص مأخوذ من مدونة OpenITI اعتمادا على تحقيق صفوان عدنان الداودي. هذا عمل معجمي في الجذور والألفاظ، وليس تفسيرا.

عائلة الجذر · 3

الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار

قانِتاسمthe devoutly obedient8
قانِتَةاسمobedient3
يَقْنُتْفعلis obedient2

المشتقات · 11

قَٰنِتُونَ
(are) obedient
2
وَٱلْقَٰنِتِينَ
and the obedient men
2
قَٰنِتَٰتٌ
(are) obedient
1
ٱلْقَٰنِتِينَ
the devoutly obedient
1
قَٰنِتٌ
(is) devoutly obedient
1
قَٰنِتَٰتٍ
obedient
1
وَٱلْقَٰنِتَٰتِ
and the obedient women
1
قَٰنِتِينَ
devoutly obedient
1
يَقْنُتْ
is obedient
1
ٱقْنُتِى
Be obedient
1
قَانِتًا
obedient
1

المواضع