8:64

يا أيها النبي إن الله كافيك، وكافي الذين معك من المؤمنين شرَّ أعدائكم.

Tafsir al-Muyassarfree-distribution

Allah'ın yardımı sana ve sana uyan müminlere yeter.

Diyanet İşleriall-rights-reserved

Ey Peygamber! Sana Allah yetişir, arkandan gelen müminlerle beraber.

Elmalılı Hamdi Yazırpublic-domain

Ey Peygamber! Sana ve sana uyan müminlere Allah yeter!

Mehmet Okuyanall-rights-reserved

O Prophet! sufficient unto thee is Allah,- (unto thee) and unto those who follow thee among the Believers.

A. Yusuf Alipublic-domain

Prophet, God is enough for you, and for the believers who follow you.

M.A.S. Abdel Haleemall-rights-reserved

O Prophet! Allah is Sufficient for thee and those who follow thee of the believers.

M. Pickthallpublic-domain

O Prophet, sufficient for you is Allāh and for whoever follows you of the believers.

Saheeh Internationalall-rights-reserved