← Root dictionary
دمو

and the blood

10 occurrences

Representative gloss derived from QAC word translations

10
Occur.
1
Lemmas
8
Forms
7
Surahs

Classical lexicon

دمLinked to root دمو via the corpus lemma mapping

أصل الدم دمي، وهو معروف، قال الله تعالى: حرمت عليكم الميتة والدم [المائدة/ 3]، وجمعه دماء، وقال: لا تسفكون دماءكم [البقرة/ 84]، وقد دميت الجراحة، وفرس مدمي: شديد الشقرة، كالدم في اللون، والدمية صورة حسنة، وشجة دامية.

Exdore translation — not part of the source

"Dem" kelimesinin aslı "demy"dir; kendisi bilinen (kan) anlamındadır. Allah Teâlâ şöyle buyurmuştur: "Size leş ve kan haram kılındı" [5:3]. Çoğulu "dimâ"dır. Yine buyurmuştur: "Kanlarınızı dökmeyeceksiniz" [2:84]. "Demiyeti'l-cirâhatü" denir (yara kanadı). "Feras mudemmâ": Rengi kan gibi olan, koyu kızıl at demektir. "ed-Dümye": Güzel suret/heykel demektir. "Şecce dâmiye": Kanatan baş yarası demektir.

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)

Al-Rāghib al-Iṣfahānī (d. 502/1108), Mufradāt Alfāẓ al-Qurʾān. The work is public domain; the text is taken from the OpenITI corpus, based on the edition of Ṣafwān ʿAdnān al-Dāwūdī. This is lexical/root study, not tafsīr.

Word family · 1

Dictionary forms (lemmas) derived from this root, by frequency

دَمNounyour blood10

Derived forms · 8

وَٱلدَّمَ
and the blood
3
ٱلدِّمَآءَ
[the] blood[s]
1
دِمَآؤُهَا
their blood
1
وَدَمٍ
and blood
1
وَٱلدَّمُ
and the blood
1
دِمَآءَكُمْ
your blood
1
بِدَمٍ
with false blood
1
دَمًا
blood
1

Occurrences