← معجم الجذور
زلف

زُلْفَى

10 موضعًا

دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة

10
المواضع
3
الليمات
7
الصيغ
8
السور

المعجم الكلاسيكي

زلف

الزلفة: المنزلة والحظوة ، وقوله تعالى: فلما رأوه زلفة [الملك/ 27]، قيل: معناه: لما رأوا زلفة المؤمنين وقد حرموها. وقيل: استعمال الزلفة في منزلة العذاب كاستعمال البشارة ونحوها من الألفاظ. وقيل لمنازل الليل: زلف قال: وزلفا من الليل [هود/ 114]، قال الشاعر: 211- طي الليالي زلفا فزلفا والزلفى: الحظوة، قال الله تعالى: إلا ليقربونا إلى الله زلفى [الزمر/ 3]، والمزالف: المراقي، وأزلفته: جعلت له زلفى، قال: وأزلفنا ثم الآخرين [الشعراء/ 64]، وأزلفت الجنة للمتقين [الشعراء/ 90]، وليلة المزدلفة: خصت بذلك لقربهم من منى بعد الإفاضة. و# في الحديث: «ازدلفوا إلى الله بركعتين» . زلق الزلق والزلل متقاربان، قال: صعيدا زلقا [الكهف/ 40]، أي: دحضا لا نبات فيه، نحو قوله: فتركه صلدا [البقرة/ 264]، والمزلق: المكان الدحض. قال: ليزلقونك بأبصارهم [القلم/ 51]، وذلك كقول الشاعر: ناج طواه البين مما وجفا 212- نظرا يزيل مواضع الأقدام ويقال: زلقه وأزلقه فزلق، قال يونس : لم يسمع الزلق والإزلاق إلا في القرآن، وروي أن أبي بن كعب قرأ: (وأزلقنا ثم الآخرين) أي: أهلكنا.

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)

الراغب الأصفهاني (ت 502/1108)، المفردات في غريب القرآن. الكتاب ملك عام؛ والنص مأخوذ من مدونة OpenITI اعتمادا على تحقيق صفوان عدنان الداودي. هذا عمل معجمي في الجذور والألفاظ، وليس تفسيرا.

عائلة الجذر · 3

الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار

أُزْلِفَتْفعلis brought near4
زُلْفَىاسمsurely is a near access4
زُلْفَةاسمapproaching2

المشتقات · 7

لَزُلْفَىٰ
surely is a near access
2
وَأُزْلِفَتِ
And will be brought near
2
زُلْفَىٰٓ
(in) position
2
زُلْفَةً
approaching
1
أُزْلِفَتْ
is brought near
1
وَأَزْلَفْنَا
And We brought near
1
وَزُلَفًا
and (at) the approach
1

المواضع