← معجم الجذور
عنق

عُنُق

9 موضعًا

دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة

9
المواضع
1
الليمات
8
الصيغ
8
السور

المعجم الكلاسيكي

عنق

العنق: الجارحة، وجمعه أعناق. قال تعالى: وكل إنسان ألزمناه طائره في عنقه [الإسراء/ [13]، مسحا بالسوق والأعناق [ص/ 33]، إذ الأغلال في أعناقهم [غافر/ 71]، وقوله تعالى: فاضربوا فوق الأعناق [الأنفال/ 12]، أي: رؤوسهم. ومنه: رجل أعنق: طويل العنق، وامرأة عنقاء، وكلب أعنق: في عنقه بياض، وأعنقته كذا: جعلته في عنقه، ومنه استعير: اعتنق الأمر، وقيل لأشراف القوم: أعناق. وعلى هذا قوله: فظلت أعناقهم لها خاضعين [الشعراء/ 4]. وتعنق الأرنب: رفع عنقه، والعناق: الأنثى من المعز، وعنقاء مغرب، قيل: هو طائر متوهم لا وجود له في العالم .

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)

الراغب الأصفهاني (ت 502/1108)، المفردات في غريب القرآن. الكتاب ملك عام؛ والنص مأخوذ من مدونة OpenITI اعتمادا على تحقيق صفوان عدنان الداودي. هذا عمل معجمي في الجذور والألفاظ، وليس تفسيرا.

عائلة الجذر · 1

الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار

عُنُقاسمyour neck9

المشتقات · 8

أَعْنَٰقِهِمْ
their necks
2
عُنُقِهِۦ
his neck
1
أَعْنَاقِهِمْ
their necks
1
أَعْنَاقِ
(the) necks
1
وَٱلْأَعْنَاقِ
and the necks
1
ٱلْأَعْنَاقِ
the necks
1
عُنُقِكَ
your neck
1
أَعْنَٰقُهُمْ
their necks
1

المواضع