الطول والقصر من الأسماء المتضايفة كما تقدم، ويستعمل في الأعيان والأعراض كالزمان وغيره قال تعالى: فطال عليهم الأمد [الحديد/ 16]، سبحا طويلا [المزمل/ 7]، ويقال: طويل وطوال، وعريض وعراض، وللجمع: طوال، وقيل: طيال، وباعتبار الطول قيل للحبل المرخي على الدابة: طول ، وطول فرسك، أي: أرخ طوله، وقيل: طوال الدهر لمدته الطويلة، وتطاول فلان: إذا أظهر الطول، أو الطول. قال تعالى: فتطاول عليهم العمر [القصص/ 45]، والطول خص به الفضل والمن، قال: شديد العقاب ذي الطول [غافر/ 3]، وقوله تعالى: استأذنك أولوا الطول منهم [التوبة/ 86]، ومن لم يستطع منكم طولا [النساء/ 25]، كناية عما يصرف إلى المهر والنفقة. وطالوت اسم علم وهو أعجمي.
Exdore çevirisi — kaynağın parçası değildir
et-Tûl (uzunluk) ile el-kısar (kısalık), daha önce geçtiği gibi, birbirine izafetle anlaşılan (mütedâyif) isimlerdendir. Hem somut varlıklar (a'yân) hakkında hem de zaman gibi arazlar hakkında kullanılır. Yüce Allah şöyle buyurmuştur: "Derken üzerlerinden uzun zaman geçti" [57:16]; "Uzun bir meşguliyet" [73:7]. "Tavîl" ve "tuvâl" denir; tıpkı "arîd" ve "irâd" gibi. Çoğulu için "tıvâl" denir; "tıyâl" de denilmiştir. Uzunluk düşüncesinden hareketle, bineğin üzerine salıverilen ipe "tıvel" denmiştir. "Tavvil ferseke", yani atının ipini (tıvel) uzat/salıver, demektir. Uzun süresi sebebiyle "tavâle'd-dehr" (zamanın uzunluğu boyunca) denilmiştir. "Tetâvele fulân": Kişi uzunluğunu (tûl) ya da üstünlüğünü/lütfunu (tavl) gösterdiğinde söylenir. Yüce Allah şöyle buyurmuştur: "Fakat üzerlerinden ömür uzayıp gitti" [28:45]. et-Tavl ise özellikle fazl (üstün lütuf) ve minnet (bağış) anlamına tahsis edilmiştir. Allah şöyle buyurmuştur: "Cezası çetin olan, lütuf sahibi (zi't-tavl)" [40:3]. Yüce Allah'ın "İçlerinden servet/imkân sahipleri (ulü't-tavl) senden izin istediler" [9:86] ve "Sizden kimin buna gücü (tavl) yetmezse" [4:25] sözleri ise mehir ve nafaka için harcanacak imkândan kinayedir. Tâlût ise bir özel isimdir ve yabancı (Arapça olmayan) bir kelimedir.
Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)