← معجم الجذور
غيظ

غَيْظ

11 موضعًا

دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة

11
المواضع
4
الليمات
9
الصيغ
8
السور

المعجم الكلاسيكي

غيظ

الغيظ: أشد غضب، وهو الحرارة التي يجدها الإنسان من فوران دم قلبه، قال: قل موتوا بغيظكم [آل عمران/ 119]، ليغيظ بهم الكفار [الفتح/ 29]، وقد دعا الله الناس إلى إمساك النفس عند اعتراء الغيظ. قال: والكاظمين الغيظ [آل عمران/ 134]. قال: وإذا وصف الله سبحانه به فإنه يراد به الانتقام. قال: وإنهم لنا لغائظون [الشعراء/ 55]، أي: داعون بفعلهم إلى الانتقام منهم، والتغيظ: هو إظهار الغيظ، وقد يكون ذلك مع صوت مسموع كما قال: سمعوا لها تغيظا وزفيرا [الفرقان/ 12].

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)

الراغب الأصفهاني (ت 502/1108)، المفردات في غريب القرآن. الكتاب ملك عام؛ والنص مأخوذ من مدونة OpenITI اعتمادا على تحقيق صفوان عدنان الداودي. هذا عمل معجمي في الجذور والألفاظ، وليس تفسيرا.

عائلة الجذر · 4

الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار

غَيْظاسم[the] rage6
يَغِيظُفعلthat He (may) enrage3
غائِظاسم(are) surely enraging1
تَغَيُّظاسمraging1

المشتقات · 9

ٱلْغَيْظِ
[the] rage
2
يَغِيظُ
that angers
2
بِغَيْظِهِمْ
in their rage
1
لَغَآئِظُونَ
(are) surely enraging
1
غَيْظَ
(the) anger
1
ٱلْغَيْظَ
the anger
1
بِغَيْظِكُمْ
in your rage
1
لِيَغِيظَ
that He (may) enrage
1
تَغَيُّظًا
raging
1

المواضع