← معجم الجذور
خرر

خَرَّ

12 موضعًا

دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة

12
المواضع
1
الليمات
9
الصيغ
10
السور

المعجم الكلاسيكي

خررُبط بالجذر خرر عبر خريطة اللِّمّة في المدونة

فكأنما خر من السماء [الحج/ 31]، وقال تعالى: فلما خر تبينت الجن [سبأ/ 14]، وقال تعالى: فخر عليهم السقف من فوقهم [النحل/ 26]، فمعنى خر سقط سقوطا يسمع منه خرير، والخرير يقال لصوت الماء والريح وغير ذلك مما يسقط من علو. وقوله تعالى: خروا سجدا [السجدة/ 15]، فاستعمال الخر تنبيه على اجتماع أمرين: السقوط، وحصول الصوت منهم بالتسبيح، وقوله من بعده: وسبحوا بحمد ربهم [السجدة/ 15]، فتنبيه أن ذلك الخرير كان تسبيحا بحمد الله لا بشيء آخر.

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)

الراغب الأصفهاني (ت 502/1108)، المفردات في غريب القرآن. الكتاب ملك عام؛ والنص مأخوذ من مدونة OpenITI اعتمادا على تحقيق صفوان عدنان الداودي. هذا عمل معجمي في الجذور والألفاظ، وليس تفسيرا.

عائلة الجذر · 1

الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار

خَرَّفعلthey fell12

المشتقات · 9

خَرُّوا۟
they fell
2
وَخَرَّ
and fell down
2
خَرَّ
he had fallen
2
وَتَخِرُّ
and collapse
1
يَخِرُّوا۟
fall
1
وَيَخِرُّونَ
And they fall
1
فَخَرَّ
so fell
1
وَخَرُّوا۟
and they fell down
1
يَخِرُّونَ
they fall
1

المواضع