الرأس معروف، وجمعه رؤوس، قال: واشتعل الرأس شيبا [مريم/ 4]، ولا تحلقوا رؤسكم [البقرة/ 196]، ويعبر بالرأس عن الرئيس، والأرأس: العظيم الرأس، وشاة رأساء: اسود رأسها. ورياس السيف: مقبضه.
Exdore çevirisi — kaynağın parçası değildir
er-Ra's (baş) bilinen (uzuv)dur; çoğulu ruûs'tur. Allah şöyle buyurmuştur: "Baş ihtiyarlık ateşiyle tutuştu" [19:4]; "Başlarınızı tıraş etmeyin" [2:196]. "Ra's" kelimesiyle reîs (başkan) de kastedilir (mecazen kullanılır). el-Er'es: Başı büyük olan demektir. "Şâtün re'sâ'": Başı siyah olan koyundur. "Riyâsü's-seyf": Kılıcın kabzasıdır.
Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)