هجر
emigrated
31 occurrences
Representative gloss derived from QAC word translations
31
Occur.
6
Lemmas
19
Forms
17
Surahs
Word family · 6
Dictionary forms (lemmas) derived from this root, by frequency
هاجَرَVerbthey emigrate16
مُهاجِرNounthe emigrants7
اهْجُرْVerbspeaking evil5
مُهاجِرَةNoun(as) emigrants1
مَهْجُورNoun(as) a forsaken thing1
هَجْرNounan avoidance1
Derived forms · 19
هَاجَرُوا۟
emigrated
5
وَهَاجَرُوا۟
and emigrated
4
يُهَاجِرُوا۟
they emigrate
3
وَٱلْمُهَٰجِرِينَ
and the emigrants
3
ٱلْمُهَٰجِرِينَ
the emigrants
2
فَٱهْجُرْ
avoid
1
وَٱهْجُرُوهُنَّ
and forsake them
1
تَهْجُرُونَ
speaking evil
1
وَٱهْجُرْهُمْ
and avoid them
1
مُهَٰجِرَٰتٍ
(as) emigrants
1
يُهَاجِرْ
emigrates
1
مُهَاجِرٌ
emigrating
1
هَاجَرَ
emigrated
1
هَجْرًا
an avoidance
1
مَهْجُورًا
(as) a forsaken thing
1
وَٱهْجُرْنِى
so leave me
1
مُهَاجِرًا
(as) an emigrant
1
فَتُهَاجِرُوا۟
so that you (could) emigrate
1
هَاجَرْنَ
emigrated
1
Occurrences
- 2:218هَاجَرُوا۟emigrated
- 3:195هَاجَرُوا۟emigrated
- 4:34وَٱهْجُرُوهُنَّand forsake them
- 4:89يُهَاجِرُوا۟they emigrate
- 4:97فَتُهَاجِرُوا۟so that you (could) emigrate
- 4:100يُهَاجِرْemigrates
- 4:100مُهَاجِرًا(as) an emigrant
- 8:72وَهَاجَرُوا۟and emigrated
- 8:72يُهَاجِرُوا۟emigrate
- 8:72يُهَاجِرُوا۟they emigrate
- 8:74وَهَاجَرُوا۟and emigrated
- 8:75وَهَاجَرُوا۟and emigrated
- 9:20وَهَاجَرُوا۟and emigrated
- 9:100ٱلْمُهَٰجِرِينَthe emigrants
- 9:117وَٱلْمُهَٰجِرِينَand the emigrants
- 16:41هَاجَرُوا۟emigrated
- 16:110هَاجَرُوا۟emigrated
- 19:46وَٱهْجُرْنِىso leave me
- 22:58هَاجَرُوا۟emigrated
- 23:67تَهْجُرُونَspeaking evil
- 24:22وَٱلْمُهَٰجِرِينَand the emigrants
- 25:30مَهْجُورًا(as) a forsaken thing
- 29:26مُهَاجِرٌemigrating
- 33:6وَٱلْمُهَٰجِرِينَand the emigrants
- 33:50هَاجَرْنَemigrated
- 59:8ٱلْمُهَٰجِرِينَemigrants
- 59:9هَاجَرَemigrated
- 60:10مُهَٰجِرَٰتٍ(as) emigrants
- 73:10وَٱهْجُرْهُمْand avoid them
- 73:10هَجْرًاan avoidance
- 74:5فَٱهْجُرْavoid