← معجم الجذور
عتد

أَعْتَدَتْ

16 موضعًا

دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة

16
المواضع
2
الليمات
4
الصيغ
10
السور

المعجم الكلاسيكي

عتد

العتاد: ادخار الشيء قبل الحاجة إليه كالإعداد، والعتيد: المعد والمعد. قال تعالى: هذا ما لدي عتيد [ق/ 23]، رقيب عتيد [ق/ 18]، أي: معتد أعمال العباد، وقوله: أعتدنا لهم عذابا أليما [النساء/ 18]، قيل: هو أفعلنا من العتاد، وقيل: أصله أعددنا، فأبدل من إحدى الدالين تاء . وفرس عتيد وعتد: حاضر العدو، والعتود من أولاد المعز، جمعه: أعتدة، وعدان على الإدغام.

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)

الراغب الأصفهاني (ت 502/1108)، المفردات في غريب القرآن. الكتاب ملك عام؛ والنص مأخوذ من مدونة OpenITI اعتمادا على تحقيق صفوان عدنان الداودي. هذا عمل معجمي في الجذور والألفاظ، وليس تفسيرا.

عائلة الجذر · 2

الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار

أَعْتَدَتْفعلWe have prepared14
عَتِيداسمready2

المشتقات · 4

وَأَعْتَدْنَا
And We have prepared
7
أَعْتَدْنَا
We have prepared
6
عَتِيدٌ
ready
2
وَأَعْتَدَتْ
and she prepared
1

المواضع