غوي
أَغْوَيْ
22 موضعًا
دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة
22
المواضع
5
الليمات
18
الصيغ
11
السور
عائلة الجذر · 5
الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار
أَغْوَيْفعلYou misled me8
غاوياسمto the deviators6
غَيّاسمthe wrong4
غَوَىفعلwe were astray3
غَوِيّاسم(are) surely a deviator1
المشتقات · 18
ٱلْغَىِّ
the wrong
3
ٱلْغَاوِينَ
those gone astray
2
أَغْوَيْتَنِى
You misled me
2
وَٱلْغَاوُۥنَ
and the deviators
1
فَغَوَىٰ
and erred
1
لَأُغْوِيَنَّهُمْ
I will surely mislead them
1
ٱلْغَاوُۥنَ
the deviators
1
غَوَيْنَا
we were astray
1
أَغْوَيْنَآ
we led astray
1
غَيًّا
evil
1
فَأَغْوَيْنَٰكُمْ
So we led you astray
1
غَٰوِينَ
astray
1
لِلْغَاوِينَ
to the deviators
1
أَغْوَيْنَٰهُمْ
We led them astray
1
غَوَىٰ
has he erred
1
لَغَوِىٌّ
(are) surely a deviator
1
وَلَأُغْوِيَنَّهُمْ
and I will mislead them
1
يُغْوِيَكُمْ
let you go astray
1
المواضع
- 2:256ٱلْغَىِّthe wrong
- 7:16أَغْوَيْتَنِىYou have sent me astray
- 7:146ٱلْغَىِّ(of) [the] error
- 7:175ٱلْغَاوِينَthose gone astray
- 7:202ٱلْغَىِّthe error
- 11:34يُغْوِيَكُمْlet you go astray
- 15:39أَغْوَيْتَنِىYou misled me
- 15:39وَلَأُغْوِيَنَّهُمْand I will mislead them
- 15:42ٱلْغَاوِينَthe ones who go astray
- 19:59غَيًّاevil
- 20:121فَغَوَىٰand erred
- 26:91لِلْغَاوِينَto the deviators
- 26:94وَٱلْغَاوُۥنَand the deviators
- 26:224ٱلْغَاوُۥنَthe deviators
- 28:18لَغَوِىٌّ(are) surely a deviator
- 28:63أَغْوَيْنَآwe led astray
- 28:63أَغْوَيْنَٰهُمْWe led them astray
- 28:63غَوَيْنَاwe were astray
- 37:32فَأَغْوَيْنَٰكُمْSo we led you astray
- 37:32غَٰوِينَastray
- 38:82لَأُغْوِيَنَّهُمْI will surely mislead them
- 53:2غَوَىٰhas he erred