← معجم الجذور
فلك

فُلْك

25 موضعًا

دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة

25
المواضع
2
الليمات
6
الصيغ
20
السور

المعجم الكلاسيكي

فلك

الفلك: السفينة، ويستعمل ذلك للواحد والجمع، وتقديراهما مختلفان، فإن الفلك إن كان واحدا كان كبناء قفل، وإن كان جمعا فكبناء حمر. قال تعالى: حتى إذا كنتم في الفلك [يونس/ 22]، والفلك التي تجري في البحر [البقرة/ 164]، وترى الفلك فيه مواخر [فاطر/ 12]، وجعل لكم من الفلك والأنعام ما تركبون [الزخرف/ 12]. والفلك: مجرى الكواكب، وتسميته بذلك لكونه كالفلك، قال: وكل في فلك يسبحون [يس/ 40]. وفلكة المغزل، ومنه اشتق: فلك ثدي المرأة ، وفلكت الجدي: إذا جعلت في لسانه مثل فلكة يمنعه عن الرضاع.

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)

الراغب الأصفهاني (ت 502/1108)، المفردات في غريب القرآن. الكتاب ملك عام؛ والنص مأخوذ من مدونة OpenITI اعتمادا على تحقيق صفوان عدنان الداودي. هذا عمل معجمي في الجذور والألفاظ، وليس تفسيرا.

عائلة الجذر · 2

الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار

فُلْكاسمthe ships23
فَلَكاسمan orbit2

المشتقات · 6

ٱلْفُلْكِ
the ships
11
ٱلْفُلْكَ
the ships
8
فَلَكٍ
an orbit
2
ٱلْفُلْكُ
the ships
2
وَٱلْفُلْكِ
and the ships
1
وَٱلْفُلْكَ
and the ships
1

المواضع