← معجم الجذور
نخل

نَخْل

20 موضعًا

دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة

20
المواضع
3
الليمات
13
الصيغ
16
السور

المعجم الكلاسيكي

نخل

النخل معروف، وقد يستعمل في الواحد والجمع. قال تعالى: كأنهم أعجاز نخل منقعر [القمر/ 20] وقال: كأنهم أعجاز نخل خاوية [الحاقة/ 7]، ونخل طلعها هضيم [الشعراء/ 148]، والنخل باسقات لها طلع نضيد [ق/ 10] وجمعه: نخيل، قال: ومن ثمرات النخيل [النحل/ 67] والنخل نخل الدقيق بالمنخل، وانتخلت الشيء: انتقيته فأخذت خياره.

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)

الراغب الأصفهاني (ت 502/1108)، المفردات في غريب القرآن. الكتاب ملك عام؛ والنص مأخوذ من مدونة OpenITI اعتمادا على تحقيق صفوان عدنان الداودي. هذا عمل معجمي في الجذور والألفاظ، وليس تفسيرا.

عائلة الجذر · 3

الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار

نَخْلاسمwith date-palms11
نَخِيلاسمthe date-palm7
نَخْلَةاسم(of) the date-palm2

المشتقات · 13

نَّخِيلٍ
of date-palms
4
ٱلنَّخْلِ
the date-palm
2
نَخْلٍ
(of) date-palms
2
ٱلنَّخْلَةِ
(of) the date-palm
2
وَٱلنَّخْلَ
And the palms trees
2
وَٱلنَّخِيلَ
and the date-palms
1
وَٱلنَّخْلُ
and date-palms
1
وَنَخْلًا
and date-palms
1
بِنَخْلٍ
with date-palms
1
وَنَخْلٌ
and date-palms
1
وَنَخْلٍ
and date-palms
1
وَنَخِيلٌ
and date-palms
1
ٱلنَّخِيلِ
the date-palm
1

المواضع